Skip to main content

จะสอบ Life in The UK Test หรือลงทะเบียนเรียน ESOL- Skills for Life ดี

Life in the UK Test  - บทความลำดับที่ 2
จะสอบ Life in The UK Test หรือลงทะเบียนเรียน ESOL- Skills for Life ดี
แปลและเรียบเรียงโดย Aphrodite
บทความนี้เหมาะกับคนไทยที่อาศัยในอังกฤษหรือประเทศอื่นๆ ในสหราชอาณาจักรที่ต้องการนำข้อมูลไปประกอบการตัดสินใจว่าควรสอบ Life in UK Test หรือควรเรียน ESOL Entry 1, 2
ในการจะตัดสินใจว่าคุณควรจะเรียน ESOL – Skills for Life หรือจะสามารถไปสอบ Life in the UK test  นั้น มีปัจจัยอยู่หนึ่งข้อเท่านั้น นั่นคือ ระดับความสามารถทางภาษาอังกฤษของคุณ     
หากระดับภาษาอังกฤษของคุณดีเท่ากับหรือสูงกว่า ESOL Entry 3 หรือ เท่ากับหรือเหนือกว่าระดับ Intermediate ระดับ 1  ในสก็อตแลนด์ คุณก็ต้องไปสอบ Life in UK test  อย่างไรก็ดีหากคุณมีปัญหาเรื่องการอ่าน คุณก็สามารถไปเรียน ESOL( Entry 3, Level – 1, level 2) ได้
 Not everyone has to take the Life in the UK Test. If your level of English is lower than ESOL Entry 3 (or lower than Intermediate Level 1 in Scotland) and you wish to apply for naturalisation or indefinite leave to remain, you will need to attend combined English language (ESOL) and citizenship classes instead. Most local further education or community colleges run these
แล้วจะทราบได้อย่างไรว่า คุณต้องสอบ Life in UK Test  หรือ สมัครเข้าเรียน ESOL
หากคุณไม่มั่นใจว่าระดับความสามารถในภาษาอังกฤษอยู่ในระดับใด คุณสามารถ
 1. คุณสามารถเข้ารับการทดสอบได้จากสถานบันการศึกษาใกล้บ้าน หรือสามารถไปติดต่อ Learn Direct ซึ่งมักมีที่ทำการอยู่ในห้องสมุดท้องถิ่น Local Library แต่ไม่ใช่ทุกแห่ง สามารถดูข้อมูลสถานที่ใกล้บ้านได้ที่เว็บไซต์ http://www.learndirect.co.uk/aboutlearndirect/centresearch/ ทั้งนี้ต้องมี Postcode ในการค้นหา
2. หากต้องการทราบว่าสถาบันการศึกษาใกล้บ้านสถาบันใดเปิดให้เข้าสอบวัดระดับภาษาบ้าง สามารถโทรไปสอบถามได้ที่ 0800 054 245
3. ลองทำตัวอย่างข้อสอบเพื่อวัดความเข้าใจภาษาอังกฤษของคุณข้อสอบนี้เป็นข้อสอบ คลิกที่นี่ ESOL Entry 3 หากคุณไม่เข้าใจและทำข้อสอบนี้ไม่ได้ แสดงว่าระดับภาษา(การอ่าน+คำศัพท์)ของคุณต่ำกว่า Entry 3 คุณควรไปลงทะเบียนเรียน ESOL – Skills for Life หากต้องการตรวจคำตอบ สามารถส่งมาให้ aphrodite ช่วยตรวจให้ได้ที่ aphrodite.shwii@gmail.com
ตัวอย่างสัญชาติที่ไม่ได้ใช้ภาษาอังกฤษเป็นภาษาแม่
 จะเรียน ESOL Skills for Life ได้ที่ไหนบ้าง
สถาบันการศึกษาระดับวิทยาลัย(College)และมหาวิทยาลัยท้องถิ่นเกือบทุกแห่งเปิดสอน ESOL – Skills for Life สามารถไปติดต่อขอข้อมูลการเรียนการสอน
หลายคนคิดว่าทางที่ดีควรไปสอบ Life in the UK test ดีกว่าไปเรียน ESOL เพราะค่าสอบ Life in the UK นั้นเพียง 50 ปอนด์แต่ค่าเรียน ESOL นั้นตั้ง 350 ปอนด์ ที่จริงแล้ว คุณสามารถเรียน ESOL ได้ฟรี โดยเสียแต่ค่าสอบและประกาศนียบัตร ต้องการอ่านเรื่องนี้คลิก คุณสมบัติของผู้ที่เรียน ESOL – Skills for Life ได้โดยไม่มีค่าใช้จ่ายข้างล่าง
บทความที่เกี่ยวข้อง
อ่านประสบการณ์ของผู้ที่ไปเรียน ESOL คลิกเพื่ออ่าน

Comments

  1. เก่งจังสาวน้อย

    ReplyDelete
    Replies
    1. เย้ วันนี้มีแขกพิเศษมาทักทายด้วย

      Delete

Post a Comment

Popular posts from this blog

ตัวอย่างแผนการเดินทางท่องเที่ยวอังกฤษและประเทศในสหราชอาณาจักร Trip Itinerary

ตัวอย่างแผนการเดินทางอังกฤษและประเทศในสหราชอาณาจักร Itinerary และดาวน์โหลดฟรี   โดย Aphrodite แผนการเดินทางท่องเที่ยวหรือ Itinerary นั้นครอบคลุมเอกสารต่อไปนี้ 1. B ookings or tickets for any excursions, trips and outings ใบจอง ตั๋ว ทัศนาจร การเดินทางระยะยาวและการเดินทางท่องเที่ยวระยะสั้น การเดินทางระยะยาวและแบบวันเดียว 2. E- mail conversations about any excursions, trips and outings อีเมลที่แสดงถึงการติดต่อสอบถามเกี่ยวกับการเดินทางท่องเที่ยวระยะสั้น การเดินทางระยะยาวและแบบวันเดียว 3. T ravel agent bookings ใบจองการเดินทางจากตัวแทนบริษัทจัดทัวร์ (หากไปกับทัวร์) ผู้ที่เดินทางท่องเที่ยวด้วยตนเองหรือเพื่อนนำเที่ยว ควรมีการเขียนแผนการเดินทาง Trip Itinerary   อย่างคร่าวๆ เอาไว้ด้วย นอกจากนั้น การเขียนแผนการเดินทางท่องเที่ยวนั้นไม่มีรูปแบบที่ตายตัวแต่อย่างใด คุณสามารถออกแบบเองได้ วันนี้ Aphrodite ออกแบบแผนการเดินทางท่องเที่ยวสถานที่ที่น่าสนใจในลอนดอนมาให้ดูเป็นตัวอย่าง คุณสามารถ Copy รายละเอียดไปจากบล้อก หรือหากต้องการดาวน์โหลดตัวอย่างก็สามารถคลิกที่ลิงก์ข้างล่างได้ 

Free Thai - English Translation ประโยคนี้เขียนเป็นภาษาอังกฤษว่า

บล้อกนี้ เป็นการให้คำแนะนำเกี่ยวกับการเปลี่ยนประโยคภาษาไทยเป็นภาษาอังกฤษค่ะ   โดย Aphrodite เริ่มกันที่ประโยคว่า ฉันจะพาแม่ไปหาหมอ ภาษาพูด/เขียนแบบทั่วไป หากต้องการพูดหรือเขียนข้อความสั้นๆ เช่น SMS หรือ จดหมายส่วนตัวถึงเพื่อน หรือคนสนิท สามารถพูดหรือเขียนได้ว่า I'm taking my mum to see a doctor. หรือ ใน UK อาจพูดว่า I’m taking my mum to see a GP . ภาษาเขียนอย่างเป็นทางการ หากต้องการเขียนอย่างเป็นทางการ เช่น จดหมาย หรือการกรอกวีซ่าออนไลน์ สามารถเขียนได้ว่า I would like to take my mother to the UK for private medical treatment. ในกรณีที่ต้องการพาคุณแม่มารับการรักษาจากโรงพยาบาลเอกชนในสหราชอาณาจักร หากใครติดขัด หรือไม่มั่นใจ ว่าจะสื่อสารประโยคภาษาไทยเป็นภาษาอังกฤษว่าอย่างไร สามารถ นำมาถามไว้ที่นี่ได้ โดยไม่มีค่าบริการค่ะ Aphrodite

The Royal Wedding คำสาบานตนของเคท - เจ้าชายวิลเลียม Full Solemnization of Marriage William and Kate

คำสาบานตนในพิธีอภิเษกสมรสของเคท  Full Solemnization of Marriage between Kate (Catherine Elizabeth Middleton and Prince william) ทั้งสองกล่าวขอบคุณประชาชนที่ให้ความสำคัญและติดตามข่าวมาตั้งแต่การประกาศการหมั้นลงในหมายกำหนดการพิธิอภิเษกหน้าแรก Details of the order of service for the royal wedding and the wording used in the marriage ceremony have been released ahead of the big day. คำกล่าวสาบานตนของเจ้าชายวิลเลียมและเคทได้รับการพิมพ์ไว้ในหน้าหนึ่งของหนังสือหมายกำหนดการของงานออกมาล่วงหน้าหนึ่งวันก่อนวันอภิเษกสมรส Kate Middleton will follow in the footsteps of Diana, Princess of Wales, by not promising to "obey" Prince William. เคท มิดเดิลทันเดินตามรอยเท้าของเจ้าหญิงไดอาน่า เพราะจะไม่กล่าวคำว่าจะ เชื่อฟัง เจ้าชายวิลเลียม Here is the full Solemnization of Marriage conducted by the Archbishop of Canterbury. ต่อไปนี้คือบทสาบานตนในพิธีอภิเษกสมรสของทั้งสอง โดยมีอาร์ชบิชอพแห่งแคนเทอเบอรีเป็นผู้นำพิธี (สำหรับผู้ไม่ทราบ อาร์ชบิช็อพแห่งแคนเทอเบอรีเปรียบได้กับสมเด็จพระสังฆราช