Skip to main content

การจดทะเบียนสมรส/หย่ากับชาวอังกฤษ(บริติช) ณ สถานทูตไทยในลอนดอน

Marriage & Divorce Register in Thailand and the บทความลำดับที่ 1
การจดทะเบียนสมรสและทะเบียนหย่า Marriage & Divorce ระหว่างผู้ที่ถือสัญชาติไทยกับสัญชาติบริติชและสัญชาติอื่นๆ  ณ สถานทูตไทยในสหราชอาณาจักร
ที่มา เว็บไซต์สถานทูตไทยในสหราชอาณาจักร
บทความนี้มีจุดประสงค์เพื่อให้ข้อมูลเกี่ยวกับการจดทะเบียนสมรสและทะเบียนหย่าระหว่างผู้ที่ถือสัญชาติไทยกับสัญชาติอื่นๆ ที่สถานทูตไทยในสหราชอาณาจักร
ก่อนที่คุณจะตัดสินใจจดทะเบียนสมรสหรือหย่านั้นคุณควรตระหนักว่าการจดทะเบียนสมรสหรือจดทะเบียนหย่าที่สถานเอกอัครราชทูตฯ จะกระทำได้เฉพาะในกรณีการจดทะเบียนระหว่างบุคคลสัญชาติไทย หรือระหว่างบุคคลสัญชาติไทยกับต่างชาติเท่านั้น และถือเป็นการจดทะเบียนตามกฎหมายไทย
การจดทะเบียนสมรส/หย่าที่สถานเอกอัครราชทูตฯ มีผลสมบูรณ์ตามกฎหมายไทย แต่กฎหมายสหราชอาณาจักรฯ เห็นว่าสถานเอกอัครราชทูตฯ ไม่สามารถทำหน้าที่สำนักทะเบียนได้ (ไม่สามารถนำทะเบียนสมรสไปใช้เป็นเอกสารสำคัญในการดำเนินการใดๆ ในสหราชอาณาจักรได้) หากต้องการให้การสมรสหรือหย่ามีผลตาม กฎหมายสหราชอาณาจักรฯ ควรติดต่อขอจดทะเบียนต่อสำนักทะเบียนท้องถิ่นของสหราชอาณาจักรฯ (Register Office , Town Hall) หรือที่ว่าการเขต/อำเภอในประเทศไทย  
หากต้องการขอจดทะเบียนฯ ที่สถานทูตไทยในสหราชอาณาจักรต้องติดต่อนัดหมายล่วงหน้าอย่างน้อย 7
วันทำการ และจะต้องส่งเอกสาร ประกอบให้เจ้าหน้าที่ล่วงหน้าเพื่อตรวจและเตรียมจัดพิมพ์เอกสารที่เกี่ยวข้อง ทั้งการการจดทะเบียนสมรส และทะเบียนหย่า ไม่เสียค่าธรรมเนียม
หลักฐานประกอบคำร้องการขอจดทะเบียนสมรส อ่านการเตรียมเอกสารและการจดทะเบียนสมรสในประเทศไทย
      1.    คำร้องขอจดทะเบียนสมรส และ บันทึกถ้อยคำการจดทะเบียนสมรส ซึ่งกรอกรายละเอียดและลงชื่อโดยคู่สมรสแล้ว สามารถดาวน์โหลดได้ที่เว็บไซต์สถานทูตไทย ณ กรุงลอนดอน http://www.thaiembassyuk.org.uk/?q=node/9
      2.    หนังสือเดินทางหรือพาสปอร์ตที่ไม่หมดอายุของคู่สมรส
      3.    บัตรประชาชน หรือ สำเนาทะเบียนบ้านของคู่สมรส
      4.    ในกรณีที่เคยจดทะเบียนสมรสมาก่อนและหย่าแล้ว ต้องมีสำเนาทะเบียนหย่ามาแสดงด้วย
      5.    ในวันจดทะเบียนสมรส กรุณานำพยานไปด้วย 2 คน พร้อมหนังสือเดินทาง/บัตรประชาชน หรือ
            
สำเนาทะเบียนบ้านของพยาน

 
3. หลักฐานประกอบคำร้องการขอจดทะเบียนหย่าในกรณีที่อยู่ในประเทศอังกฤษหรือประเทศอื่นๆ ในสหราชอาณาจักร
      1.     คำร้องขอจดทะเบียนหย่า ซึ่งกรอกรายละเอียดและลงชื่อโดยคู่หย่าแล้ว
      2.     ต้นฉบับทะเบียนสมรสของทั้งสองฝ่าย
      3.     หนังสือเดินทางที่ยังไม่หมดอายุของทั้งสองฝ่าย
      4.     สำเนาบัตรประชาชน หรือ สำเนาทะเบียนบ้านของทั้งสองฝ่าย
      5.     ในวันจดทะเบียนหย่า กรุณานำพยานไปด้วย 2 คน พร้อมหนังสือเดินทาง/บัตรประชาชน หรือ
             
สำเนาทะเบียนบ้านของพยาน

 
ที่อยู่ของสถานทูตไทยในสหราชอาณาจักร (กรุงลอนดอน) 29 - 30 Queen's Gate London SW7 5JB
Tel : 020-7589-2944 Ext. 5500 Fax : 020-7823-7492
บทความที่เกี่ยวข้อง
การเตรียมเอกสารและขั้นตอนการจดทะเบียนสมรสกับชาวอังกฤษ(บริติช)หรือคนสัญชาติอื่นที่อาศัยทำงานในอังกฤษหรือประเทศอื่นๆ ในสหราชอาณาจักร คลิกที่นี่

Comments

Popular posts from this blog

การแก้ไขข้อมูลในใบคำร้องวีซ่าอังกฤษ

จะทำอย่างไรหากต้องการแก้ไขข้อมูลในใบคำร้องขอวีซ่ามายังอังกฤษและประเทศอื่น ๆ ในสหราชอาณาจักร บทความโดย Aphrodite บทความนี้เขียนเป็นบทความเสนอแนะในกรณีที่คุณกรอกรายละเอียดในใบคำร้องขอวีซ่าผิดซึ่งจะขอแบ่งเป็น 3 ส่วน ตามความยากง่ายในการแก้ไข 1. จะทำอย่างไรหากคุณต้องการแก้ไขข้อมูลในใบคำร้องขอวีซ่าในขณะที่กำลังกรอก หากคุณกรอกผิดหรือต้องการแก้ไขข้อมูลในระหว่างที่กำลังกรอก การแก้ไขก็จะทำได้ง่ายมาก คือ 1.1 ล้อกอินเข้าไปในใบคำร้องของคุณ หน้าที่ปรากฏจะเป็น Part ล่าสุดที่คุณกรอกใบคำร้องค้างอยู่ 1.2 คลิก Previous เพื่อกลับไปแก้ไขส่วนที่กรอกผิดหรือส่วนที่ต้องการแก้ไข 1.3 คลิก Next หลังจากแก้ไขเสร็จ ข้อมูลก็จะได้รับการบันทึก 2. หากคุณกรอกใบคำร้องผิดหรือต้องการแก้ไขข้อมูลที่ได้กรอกในใบคำร้อง แต่คุณได้ส่งใบคำร้องไปให้ทางระบบหรือ กด Submit ไปแล้ว ขอแยกย่อยเป็น 2 กรณีคืออ ก. ความผิดเล็กๆ น้อยๆ ไม่มีผลต่อการพิจารณาใบคำร้อง เช่น การสะกดคำผิด   - หากต้องการแก้ไขการสะกดคำ( 1- 2 ตัว ไม่ใช่สะกดผิดตรงชื่อ-นามสกุล) 1) พรินท์ใบคำร้องออกมา 2) ใช้น้ำยาลบคำผิดแก้ไขได้ ข. การกร...

Part 5 UK Visa คู่มือ การกรอกใบคำร้องวีซ่าท่องเที่ยวออนไลน์ Part 5 Employment and Finances

UK Visa คู่มือการกรอกใบคำร้องวีซ่าท่องเที่ยวออนไลน์  Part 5 Employment and Finances ต่อจาก UK Visa คู่มือ การกรอกใบคำร้องวีซ่าท่องเที่ยวออนไลน์   Part 3-4 การกรอก Part 5 > Employment and Finances การจ้างงานและการเงิน ภาพ การกรอก Part 5 > Employment and Finances การจ้างงานและการเงิน หมายเลข 1 Please note: Children of the age under 18 should enter their parents details. โปรดทราบ ผู้มีอายุต่ำกว่า 18 ปีบริบูรณ์ จะต้องรายละเอียดของผู้ปกครองให้ครบถ้วน หมายเลข 2 What is your current personal circumstances? สถานะทางการเงินและการงานของคุณในปัจจุบันเป็นอย่างไร 2.1 Employment full Time ทำงานเต็มเวลา 2.2 Employment part-time ทำงานไม่เต็มเวลา 2.3 Self-employed มีกิจการส่วนตัว 2.4 Unemployed ไม่มีงานทำ 2.5 Student เป็นนักเรียน 2.6 Retired เกษียณ 2.7 Supported by spouse/ partner or other family member รับการช่วยเหลือทางการเงินจากคู่สมรส/พาร์ทเนอร์หรือจากสมาชิกคนอื่นในครอบครัว 2.8 Other อื่นๆ หมายเลข 3 Save คลิก/กดเพื่อบันทึกเพื่อ...

UK Visa Invitation Letter Forms for Visit Visas (Sample)

UK Visa ตัวอย่างจดหมายเชิญประกอบการขอวีซ่าท่องเที่ยว UK Visa Invitation Letter Forms for Visit Visas (Sample) คุณสามารถเป็นผู้ติดตามอ่านบล็อก( Follower) ผ่านทางอีเมล บัญชีเฟสบุ๊ค และ Twitter เพื่อติดตามบทความใหม่ๆ ได้ ฟรี UK Visa ตัวอย่างจดหมายเชิญประกอบการขอวีซ่าท่องเที่ยว UK Visa Invitation Letter Forms for Visit Visas (Sample) การออกจดหมายเชิญหรือ Invitation Lette r นั้น มีรูปแบบที่ไม่เป็นทางการ นั่นหมายความว่า คุณสามารถร่างจดหมายขึ้นมาเองได้ เช่น อย่างที่ Aphrodite ทำไว้ในบทความนี้ อย่างไรก็ดี หากคุณหรือคนออกจดหมายเชิญต้องการทำเอง คุณควรมั่นใจว่า ในจดหมายนั้น ควรมี รายละเอียด ดังนี้ 1.       หมายเลขพาสปอร์ตของผู้สมัครวีซ่า (Passport No. of applicant) 2.       หมายเลขพาสปอร์ตของผู้ออกจดหมายเชิญ (Passport No. of host) 3.       ความสัมพันธ์ระหว่างผู้ออกจดหมายเชิญและผู้สมัคร (Explain about a relationship between a host and an applicant) 4.       จุดประ...